Saltar al contenido
Ayudas Claras
Ayudas Comunidad Valenciana Educación
Educación Comunidad Valenciana Versión legible elaborada con ayuda de inteligencia artificial a partir de fuentes oficiales.

Premio Isabel-Clara Simó para escritores y traductores

Premio de 5.000€ a la trayectoria de escritores y traductores literarios

Lo que significa

Qué es
Premio de la Universidad de Alicante que reconoce la labor en escritura o traducción literaria dentro de una trayectoria consolidada.
Para quién
Escritores y traductores literarios, ya sean personas físicas o colectivos.
Cuánto
Premio dinerario de 5.000€, sujeto a las retenciones fiscales vigentes
Qué cubre
  • Reconoce la labor meritoria en la escritura o la traducción literaria
  • Valora una trayectoria profesional consolidada y prestigiosa
Requisitos
  • Eres una persona o un colectivo creador en la categoría de escritores o traductores literarios
  • Tienes una trayectoria consolidada y prestigiosa en la escritura o la traducción
  • La candidatura puede proponerla una tercera persona, una entidad cultural relacionada con el premio o un miembro de la comisión
  • La comisión puntúa las candidaturas sobre 10 y puede declarar el premio desierto si no alcanzan 5

    Criterios: calidad de la trayectoria profesional del candidato (50%) y relevancia, excelencia e innovación en las letras valencianas (50%).
  • No estar inhabilitado para recibir subvenciones públicas Causas de exclusión (art. 13.2 Ley 38/2003):
    • Deudas con Hacienda o Seguridad Social.
    • Condena firme por delitos contra la administración (prevaricación, cohecho, malversación, fraude).
    • Concurso de acreedores.
    • Inhabilitación para contratar con el sector público.
    • Residencia fiscal en paraíso fiscal.
    • Otras causas listadas en el art. 13.2 de la Ley 38/2003.
Obligaciones
  • Acepta el premio si te lo conceden
  • Comunica a la universidad, en un máximo de 5 días hábiles, cualquier otra ayuda, ingreso o recurso que financie la misma actividad
  • Para cobrar, date de alta en la Base de Datos de Terceros de la universidad: con residencia fiscal en España, por Administración Electrónica y aportando el modelo 145; con residencia fiscal fuera de España, entregando al órgano gestor la documentación que te pida
  • Sométete a las comprobaciones, el seguimiento y la evaluación de la universidad y de los órganos de control
  • Conserva los documentos justificativos de la actividad, también los electrónicos, mientras puedan ser objeto de comprobación
Cuándo
  • Abre: 16 de septiembre de 2026 Fecha calculada según la convocatoria oficial. Pueden existir matices (festivos locales, modificaciones posteriores); confirma siempre con la fuente oficial antes del último día.
  • Último día: 30 de septiembre de 2026 Fecha calculada según la convocatoria oficial. Pueden existir matices (festivos locales, modificaciones posteriores); confirma siempre con la fuente oficial antes del último día.

¿Te interesa esta ayuda?

Repasa rápidamente si encajas en los requisitos antes de seguir leyendo.

  • Eres escritor o escritora con una trayectoria literaria consolidada
  • Eres traductor o traductora literaria con una trayectoria consolidada
  • Formas parte de un colectivo de escritores o traductores literarios
  • Quieres proponer la candidatura de un escritor o traductor literario
  • Tu entidad cultural está relacionada con la escritura o la traducción literaria
  • Tu obra es relevante en las letras valencianas
  • Tu actividad creativa no es la escritura ni la traducción literaria
  • Aún no tienes una trayectoria consolidada en escritura o traducción
  • Quieres presentar la candidatura después del 30 de septiembre de 2026

Cuánto puedes recibir

Si tu candidatura resulta premiada, recibes un premio de 5.000€, al que se aplican las retenciones que marca la legislación fiscal vigente. La universidad lo paga de oficio en un único pago, tras comprobar que cumples los requisitos. Para cobrarlo, antes debes darte de alta en su Base de Datos de Terceros.

Cómo solicitarla, paso a paso

  1. Prepara la propuesta de candidatura: pueden presentarla terceras personas, entidades culturales relacionadas con el premio o miembros de la comisión

  2. Reúne los documentos que acrediten los méritos de la candidatura

  3. Presenta la propuesta del 16 al 30 de septiembre de 2026 con el formulario de la web de la Universidad de Alicante, indicando los datos de esta convocatoria

  4. Si lo prefieres, preséntala en papel a través de los registros administrativos admitidos

  5. Revisa la lista provisional de admitidos y excluidos y, si hace falta, subsana en 10 días hábiles desde el día siguiente a su publicación

  6. Consulta la propuesta de resolución provisional, que se publicará a partir del 30 de septiembre de 2026 en la web de la universidad

Documentación necesaria

  • Formulario de propuesta de candidatura con los datos de esta convocatoria
  • Documentos que acrediten los méritos de la candidatura (información y datos complementarios relevantes)
  • Declaración responsable de no estar incurso en prohibiciones para ser beneficiario (solo si resultas premiado)
  • Modelo 145, en el alta en la Base de Datos de Terceros (premiados con residencia fiscal en España)

Preguntas frecuentes

¿Puedo presentar yo mismo mi candidatura?
La convocatoria prevé que las candidaturas las propongan terceras personas, entidades culturales relacionadas con la actividad del premio o miembros de la comisión. No aclara si cabe la autocandidatura: consulta directamente con la administración.
¿Cómo se elige a quien gana?
Decide una comisión de entre tres y cinco miembros, con al menos dos personas de reconocido prestigio en la actividad premiada. Valora la calidad de la trayectoria profesional (50%) y la relevancia, excelencia e innovación en las letras valencianas (50%), y puede dejar el premio desierto si ninguna propuesta alcanza 5 sobre 10.
¿Es compatible con otras ayudas?
Sí, es compatible con otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos para la misma finalidad, siempre que en conjunto no superen el coste de la actividad. Si obtienes otra, comunícalo a la universidad en un máximo de 5 días hábiles.
¿Cuándo se conoce el resultado?
La propuesta de resolución provisional se publicará a partir del 30 de septiembre de 2026 en la web de la universidad, que sustituye a la notificación individual. Tras el plazo de alegaciones, el rectorado dicta la resolución definitiva.
¿Qué pasa si incumplo las obligaciones?
El incumplimiento de los requisitos u obligaciones puede suponer la revocación total o parcial del premio y la devolución de las cantidades cobradas indebidamente.

Fuentes oficiales

Otras fichas relacionadas